Recently, specifically, since February 28, we have had a new subscription service on the streaming platform, with a most interesting catalogue, and the arrival of SkyShowtime with its splendid offer of 50% for life hooked to thousands of people from the beginning.
The beginning of each platform streaming In each of the markets it has not been easy, with different errors that have been reported, for example remembering the problems that HBO Max initially had with the issue of movies or series that did not even have audio in Spanish until weeks later.
And SkyShowtime is no exception, and since its launch at the end of February, it is having a series of problems that are spoiling the experience for viewers.
As our colleagues from hobbyconsolesMany users have already reported problems with subtitles in SkyShowtime content, from poor synchronization to grammatical errors that make it difficult to read.
Although from the platform they explained that they would solve this problem in the short term, it seems that this has not been the case, because one of the latest productions that have been released on the platform, Rabbit Holestill having these problems.
A problem accentuated with the release of Rabbit Hole
The problem with Rabbit Hole, where at the moment there are a couple of chapters released, is that the second chapter is only with the original audio, so it is absolutely essential to activate the subtitles in Spanish.
Taking into account that the Spanish subtitles have errors like the ones we have mentioned before, it is causing many people to complain since they cannot follow the narrative correctly.
In fact, it could not be ruled out that future episodes of Rabbit Hole have these failures in the subtitles.
The only solution that users have is to wait for the Spanish audio to be included in each of the episodes, to avoid activating the subtitles.